"κράδη" meaning in Ancient Greek

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "kradēphoríā",
      "word": "κρᾰδηφορῐ́ᾱ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "kradiaîos",
      "word": "κρᾰδῐαῖος"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "kradías",
      "word": "κρᾰδῐ́ᾰς"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "kradopṓlēs",
      "word": "κρᾰδοπώλης"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "kradophágos",
      "word": "κρᾰδοφᾰ́γος"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc"
      },
      "expansion": "Unknown",
      "name": "unk"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "cardō",
        "3": "",
        "4": "hinge, pivot"
      },
      "expansion": "Latin cardō (“hinge, pivot”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unknown. It is uncertain whether this word is the origin of κραδάω (kradáō, “to swing, brandish”) or if it is the opposite. Traditionally connected to Latin cardō (“hinge, pivot”), but this remains hypothetical.",
  "forms": [
    {
      "form": "κρᾰ́δη",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "krádē",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "κρᾰ́δης",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-1",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "First declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡ κρᾰ́δη",
      "roman": "hē krádē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ κρᾰ́δᾱ",
      "roman": "tṑ krádā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "αἱ κρᾰ́δαι",
      "roman": "hai krádai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῆς κρᾰ́δης",
      "roman": "tês krádēs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν κρᾰ́δαιν",
      "roman": "toîn krádain",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν κρᾰδῶν",
      "roman": "tôn kradôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῇ κρᾰ́δῃ",
      "roman": "têi krádēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν κρᾰ́δαιν",
      "roman": "toîn krádain",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ταῖς κρᾰ́δαις",
      "roman": "taîs krádais",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὴν κρᾰ́δην",
      "roman": "tḕn krádēn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ κρᾰ́δᾱ",
      "roman": "tṑ krádā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τᾱ̀ς κρᾰ́δᾱς",
      "roman": "tā̀s krádās",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κρᾰ́δη",
      "roman": "krádē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κρᾰ́δᾱ",
      "roman": "krádā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κρᾰ́δαι",
      "roman": "krádai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "κρᾰ́δη",
        "2": "κρᾰ́δης",
        "3": "f",
        "4": "first"
      },
      "expansion": "κρᾰ́δη • (krádē) f (genitive κρᾰ́δης); first declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "κρᾰ́δη",
        "2": "ης"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "grc",
          "name": "Botany",
          "orig": "grc:Botany",
          "parents": [
            "Biology",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "quivering spray at the end of a branch, especially of fig trees"
      ],
      "id": "en-κράδη-grc-noun-zDBfUswF",
      "links": [
        [
          "botany",
          "botany"
        ],
        [
          "quiver",
          "quiver"
        ],
        [
          "spray",
          "spray"
        ],
        [
          "branch",
          "branch"
        ],
        [
          "fig tree",
          "fig tree"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(botany) quivering spray at the end of a branch, especially of fig trees"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "botany",
        "natural-sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "branch, fig-branch"
      ],
      "id": "en-κράδη-grc-noun-OFauQo5P",
      "links": [
        [
          "branch",
          "branch"
        ],
        [
          "fig",
          "fig"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(in general) branch, fig-branch"
      ],
      "tags": [
        "usually"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "25 3 54 7 11",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 8 32 22 18",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek feminine nouns in the first declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 2 59 3 11",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 2 62 2 11",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 5 46 17 7",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "grc",
          "name": "Mulberry family plants",
          "orig": "grc:Mulberry family plants",
          "parents": [
            "Rosales order plants",
            "Trees",
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fig tree"
      ],
      "id": "en-κράδη-grc-noun-32tS04v0",
      "links": [
        [
          "fig tree",
          "fig tree"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "σῡκέᾱ"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "diseased formation of small shoots in trees"
      ],
      "id": "en-κράδη-grc-noun-2R3hlF0D",
      "links": [
        [
          "disease",
          "disease"
        ],
        [
          "formation",
          "formation"
        ],
        [
          "shoot",
          "shoot"
        ],
        [
          "tree",
          "tree"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "scenic contrivance for exhibiting actors in comedy, sort of crane"
      ],
      "id": "en-κράδη-grc-noun-rdIyI6KJ",
      "links": [
        [
          "scenic",
          "scenic"
        ],
        [
          "contrivance",
          "contrivance"
        ],
        [
          "exhibit",
          "exhibit"
        ],
        [
          "actor",
          "actor"
        ],
        [
          "comedy",
          "comedy"
        ],
        [
          "crane",
          "crane"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "μηχᾰνή"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/krá.dɛː/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈkra.ði/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈkra.ði/"
    },
    {
      "ipa": "/krá.dɛː/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/ˈkra.de̝/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/ˈkra.ði/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/ˈkra.ði/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/ˈkra.ði/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "κράδη"
}

{
  "categories": [
    "Ancient Greek 2-syllable words",
    "Ancient Greek entries with incorrect language header",
    "Ancient Greek feminine nouns",
    "Ancient Greek feminine nouns in the first declension",
    "Ancient Greek first-declension nouns",
    "Ancient Greek lemmas",
    "Ancient Greek nouns",
    "Ancient Greek paroxytone terms",
    "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
    "Ancient Greek terms with unknown etymologies",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "grc:Mulberry family plants"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "kradēphoríā",
      "word": "κρᾰδηφορῐ́ᾱ"
    },
    {
      "roman": "kradiaîos",
      "word": "κρᾰδῐαῖος"
    },
    {
      "roman": "kradías",
      "word": "κρᾰδῐ́ᾰς"
    },
    {
      "roman": "kradopṓlēs",
      "word": "κρᾰδοπώλης"
    },
    {
      "roman": "kradophágos",
      "word": "κρᾰδοφᾰ́γος"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc"
      },
      "expansion": "Unknown",
      "name": "unk"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "cardō",
        "3": "",
        "4": "hinge, pivot"
      },
      "expansion": "Latin cardō (“hinge, pivot”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unknown. It is uncertain whether this word is the origin of κραδάω (kradáō, “to swing, brandish”) or if it is the opposite. Traditionally connected to Latin cardō (“hinge, pivot”), but this remains hypothetical.",
  "forms": [
    {
      "form": "κρᾰ́δη",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "krádē",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "κρᾰ́δης",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-1",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "First declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡ κρᾰ́δη",
      "roman": "hē krádē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ κρᾰ́δᾱ",
      "roman": "tṑ krádā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "αἱ κρᾰ́δαι",
      "roman": "hai krádai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῆς κρᾰ́δης",
      "roman": "tês krádēs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν κρᾰ́δαιν",
      "roman": "toîn krádain",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν κρᾰδῶν",
      "roman": "tôn kradôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῇ κρᾰ́δῃ",
      "roman": "têi krádēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν κρᾰ́δαιν",
      "roman": "toîn krádain",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ταῖς κρᾰ́δαις",
      "roman": "taîs krádais",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὴν κρᾰ́δην",
      "roman": "tḕn krádēn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ κρᾰ́δᾱ",
      "roman": "tṑ krádā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τᾱ̀ς κρᾰ́δᾱς",
      "roman": "tā̀s krádās",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κρᾰ́δη",
      "roman": "krádē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κρᾰ́δᾱ",
      "roman": "krádā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κρᾰ́δαι",
      "roman": "krádai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "κρᾰ́δη",
        "2": "κρᾰ́δης",
        "3": "f",
        "4": "first"
      },
      "expansion": "κρᾰ́δη • (krádē) f (genitive κρᾰ́δης); first declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "κρᾰ́δη",
        "2": "ης"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "grc:Botany"
      ],
      "glosses": [
        "quivering spray at the end of a branch, especially of fig trees"
      ],
      "links": [
        [
          "botany",
          "botany"
        ],
        [
          "quiver",
          "quiver"
        ],
        [
          "spray",
          "spray"
        ],
        [
          "branch",
          "branch"
        ],
        [
          "fig tree",
          "fig tree"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(botany) quivering spray at the end of a branch, especially of fig trees"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "botany",
        "natural-sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "branch, fig-branch"
      ],
      "links": [
        [
          "branch",
          "branch"
        ],
        [
          "fig",
          "fig"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(in general) branch, fig-branch"
      ],
      "tags": [
        "usually"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "fig tree"
      ],
      "links": [
        [
          "fig tree",
          "fig tree"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "σῡκέᾱ"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "diseased formation of small shoots in trees"
      ],
      "links": [
        [
          "disease",
          "disease"
        ],
        [
          "formation",
          "formation"
        ],
        [
          "shoot",
          "shoot"
        ],
        [
          "tree",
          "tree"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "scenic contrivance for exhibiting actors in comedy, sort of crane"
      ],
      "links": [
        [
          "scenic",
          "scenic"
        ],
        [
          "contrivance",
          "contrivance"
        ],
        [
          "exhibit",
          "exhibit"
        ],
        [
          "actor",
          "actor"
        ],
        [
          "comedy",
          "comedy"
        ],
        [
          "crane",
          "crane"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "μηχᾰνή"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/krá.dɛː/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈkra.ði/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈkra.ði/"
    },
    {
      "ipa": "/krá.dɛː/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/ˈkra.de̝/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/ˈkra.ði/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/ˈkra.ði/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/ˈkra.ði/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "κράδη"
}